Französische Buchhandlung - Librairie française
Gipsstraße 12, 10119 Berlin-Mitte

• Deutsch
• Français

Avec Certainement pas, son cinquième opus, Chloé Delaume rejoint les éditions Verticales et se confronte pour la première fois à l'écriture de fiction.
Trois hommes et trois femmes se retrouvent confrontés à leur passé lourd d'abjections quotidiennes et de compromissions, dans le fumoir d'un pavillon de l'Hôpital Sainte-Anne...

Tous sont des assassins, mais leurs crimes sont symboliques, ils représentent un basculement, un passage à l'ennemi, un asservissement au système et une infinie complaisance aux valeurs marchandes. Les pathologies ne sont que refuge, ultimes échappatoires après une prise trop tardive de conscience. Mais victimes, ces six personnages représentatifs de la société contemporaine, ne le sont pas, Certainement pas...

Certainement pas, Chloé Delaume
Éditions Verticales, Paris, 2004
23,- €

Un tableau sans complaisance de l'Afrique d'aujourd'hui et de son rapport à la France à travers la question épineuse de l'émigration.
Autour de la relation d'un frère et d'une soeur se tisse une toile de portraits croisés d'une troublante justesse : ici les espoirs d'une jeunesse qui voit dans la France un royaume d'eden et de réussite, là les déconvenues de ceux qui s'y rendent et subissent leur condition d'éternel étranger, enfin l'amertume de ceux qui restent au pays.
Un regard lucide, parfois drôle, mais toujours critique sur une Afrique oscillant entre tradition et modernité dans une langue imagée empreinte d'une poésie sensible.

Le Ventre de l'atlantique, Fatou Diome
Le Livre de Poche, Paris, 2005
9,- €

Roman explosif servi par un style alerte, fluide et incisif. Empruntant la voix d'un jeune beur parisien, Y.B. dénonce avec une lucidité désarmante les travers de la société française et de la communauté arabe.
Il ne fait de concession à personne : l'islam, l'intégration, le racisme, le terrorisme, le gouvernement et le showbiz, tout y passe. Son humour mordant, ses réflexions faussement naïves, son approche très particulière des relations franco-arabes font de ce monologue atypique un pamphlet moderne des plus réussis. 

 

 

Allah superstar, Y.B.
Le Livre de Poche, Paris, 2005
7,- €

Une voix et des mots, énormément de mots, ceux construits dans la souffrance silencieuse et atone de la jeunesse, ce second roman très personnel de Chloé Delaume raconte la réappropriation du langage et la disparition tragique de la famille. Un roman sur la recomposition de soi à travers le plaisir retrouvé de la richesses des mots.

Le cri du sablier, Chloé Delaume
Folio, Paris, 2003
7,- €

"Son oeil dans ma main : Algérie 1961-2019" de Raymond Depardon et Kamel Daoud

Algérie 1961

Raymond Depardon, âgé de dix-neuf ans, est envoyé en reportage par l’agence Delmas dans un pays en plein tumulte – ce sont les derniers soubresauts de la guerre d’indépendance algérienne. Le jeune photographe capture à vive allure ses images ; il en réunit une centaine, saisissantes. Il dit volontiers que sa conscience et sa sensibilité se sont forgées de manière décisive lors de ce voyage.

Raymond Depardon exhume ces photos (dont une partie a été publiée dans « Un aller pour Alger », Points, 2010), pour, dans un geste très fort et de grande générosité, les proposer aux éditions barzakh puis à Images Plurielles, deux maisons publiant de nombreux auteurs à la réputation internationale.

L’idée a germé que Raymond Depardon fasse un nouveau voyage en 2019 pour compléter avec un post-scriptum les photos de 1961. Ce qu’il fait du 15 au 24 septembre 2019. Il photographie Alger, toujours en noir et blanc, dans sa foisonnante contemporanéité. Il se rend également 5 jours à Oran, où il retrouve l’écrivain Kamel Daoud pour de longues déambulations dans la ville. Celles-ci se sont révélées si puissantes qu’il a été décidé d’en conserver une trentaine.

Kamel Daoud, enchanté par le projet, a écrit plusieurs textes. Ils sont presque disjoints des photos, il s’agira de méditations ou de rêveries sauvages. Si l’on reprend la distinction élaborée par Barthes, chère à Raymond Depardon : loin d’être des « textes-ancrage », ils seront des « textes-relais », autonomes par rapport à celle-ci, sans lien apparent avec elle, comme des textes « visions ». Éditeur Images Plurielles, 02/2022

Librairie française
Patrick Suel

• Gipsstraße 12, 10119 Berlin

tel +49 (0)30. 280 999 05
fax +49 (0)30. 280 999 06
Email info@zadigbuchhandlung.de

Le lundi de 14 à 19 heures,
du mardi au vendredi de 11 à 19 heures
et le samedi de 11 à 18 heures

• Accueil
• La librairie
• Lettre d’informations
• Les liens
• Contact

ZADIG französische Bücher, livres en français - Gipsstraße 12, 10119 Berlin-Mitte

© 2003-2025 tous droits réservés - Alle Rechte vorbehalten

• Mentions légales
• Protection des données

Webdesign : Eric Gilles