Le prix des livres est aligné sur celui des repas. Un livre de poche correspond à un sandwich ou un hamburger, un livre d'art ou une édition originale à l'addition dans un restaurant gastronomique. Mais à prix égal, c'est toujours le livre que le public trouve trop coûteux, alors qu'il s'émerveille de la somme modique du repas.
Roland Topor
extrait de Pense-bêtes, édition L'Apocalypse, 2012
Les rubriques
Nouveaux articles
- Mazen Kerbaj invite Ute Wassermann +1
(Lectures et événements) - « Papiers » de Violaine Schwartz
(Lectures et événements) - « Lisez-vous le belge ? » : soirée Nathalie Skowronek / Stéphane Lambert
(Lectures et événements) - « Trois jours à Berlin » de Christine de Mazières
(Lectures et événements)
Chroniques
- Pierre Guyotat (1940-2020) : le crime originel de la conquête
- THANX 4 ALL, John Giorno (1936-2019)
- Liebe Madame Edwarda
- « In memoriam » Malcolm McLaren 1946-2010
- Ramones Museum Berlin
- Hélène Bezençon le 17 novembre 2007
- Cécile Wajsbrot le 13 octobre 2007
- Wilfried N'Sondé le 16 juin 2007
- Jean-Charles Massera le 2 juin 2007
Vacances d’été – Sommerferien
Nos horaires d'ouverture d'été du 03.08 au 31.08.2020
Unsere Sommeröffnungszeiten vom 03.08 bis 31.08.2020:
Dienstag - Freitag: 11 - 19 Uhr
Samstag: 11 -18 Uhr
Montag: fermé / geschlossen
éditorial d'été
C'est un roman graphique d'un genre nouveau que le plus atypique de nos académiciens de langue française, Dany Laferrière, a publié en Europe cette année.
Déjà coutumier de la chose, puisqu'il a fait paraître trois volumes déjà de ces carnets de mémoires illustrés, initialement produits au Québec. Ceux-ci ne sont pas sans rappeler aux connaisseurs les savoureuses mémoires du truculent illustrateur de presse et pataphysicien Siné.
La forme commune aux deux est l'alchimie d'une verve astucieuse au fil des phrases calligraphiées, et l'hilarante incise de dessins jetés là avec tous les protagonistes du récit – dont le narrateur même, le plus souvent – qui prennent forme sous nos yeux. Laferrière s'y affuble d'une couronne dorée d'enfant, genre Petit prince... Serait-ce, parmi d'autres, une antidote livresque à la crise du Corona, que la plupart des robots traducteurs intégrés aux ordinateurs nomment lestement : crise de la Couronne ?
Et n'est-ce pas dans tous les cas de nouvelle légitimité qu'il s'agit lorsque les autorités sanitaires françaises nomment leurs palabres en vue de rénover le système sanitaire et social français : Ségur de la santé ?
Le nom Ségur n'est, il est vrai, rien que le nom d'une avenue des 7e et 15e arrondissements de Paris, siège du ministère où se déroulent lesdites palabres. Puisque ce nom d'avenue est dédié à un lointain ancêtre par alliance de la fameuse comtesse de Ségur, auteure des Mémoires d'un âne et autres Malheurs de Sophie, pourquoi ne pas passer du coq à l'âne et prendre à rebrousse-poil quelques clichés d'époque ? Notre Haïtien de choc élu au fauteuil de Montesquieu en 2013, ayant rendu hommage ainsi à cette sacrée comtesse... :
Après la mort de mon grand-père, je me suis jeté sur les livres et je lisais tout. Tout ce qui me tombait sous la main. Mon plaisir était très divers. J'aimais surtout la comtesse de Ségur, grâce à cette espèce de gaieté qu'il y a dans ses livres. Une gaieté mêlée de larmes (la cruauté des enfants riches).
(Extrait de L'exil vaut le voyage de Dany Laferrière, éditions Grasset et Fasquelle, mars 2020).
Pour faire pièce à tout préjugé, soyez poètes. N'oubliez pas de réclamer des contes !
VIRUS DE LA LECTURE II
Livre de Poche, 9,- €
Livre de Poche, 9,50 €
Robert Badinter retrace le destin de sa grand-mère, Idiss, qui fuit l’empire tsariste pour se réfugier à Paris en 1912. Elle y vit les plus belles années de sa vie avant d’être rattrapée par les affres de la guerre et le nazisme.
« J'ai écrit ce livre en hommage à ma grand-mère maternelle, Idiss. Il ne prétend être ni une biographie, ni une étude de la condition des immigrés juifs de l'Empire russe venus à Paris avant 1914. Il est simplement le récit d'une destinée singulière à laquelle j'ai souvent rêvé. Puisse-t-il être aussi, au-delà du temps écoulé, un témoignage d'amour de son petit-fils. » Robert Badinter
Points-Essai, 11,50 €
Les Jours heureux
© Mawil - Reprodukt Verlag, 2004
Le soleil brille dans notre rue si calme depuis six semaines déjà, durant lesquelles nos portes sont restées grandes ouvertes aux heures habituelles, comme celles de quelques autres commerçants de détail de « biens nécessaires » : animaleries, magasins de vélos, fleuristes... libraires !
Cette ambiance inhabituelle n'est pas sans rappeler la case de BD ci-dessus, extraite de l’excellent album Die Band, paru chez Reprodukt Verlag en 2004 (et également aux éditions 6 pieds sous terre en 2007, sous le titre The band, pour la version française).
Un souvenir d’enfance du bédéiste et musicien Mawil, qui évoque le temps de ses années rieuses de bohème productive, à la toute fin des années 1980 en RDA et nous donne l'occasion d'un retour en arrière.
Arrêt-image bien salutaire qui nous éloigne un tant soit peu des marchands de kebabs à la truffe ou autres concepteurs de palettes de chantier en marbre que proposent certains ici, pour meubler le temps et l'espace de clients chics...
En ces temps dont la vue se trouble, ZADIG a décidé de reprendre l'idée lancée par l'estimée librairie CITY LIGHTS de San Francisco (si loin, si proche) : plutôt que de distanciation sociale, pourquoi ne pas parler de solidarité spacieuse ?!
Profitons de l'espace que nous avons pour déambuler et nous poser avec un livre ! N'est-ce pas l'ébauche d'un beau programme de Résistance ?
Joyeux printemps à toutes et tous, à musarder au coin des rues comme au détour de vos rayons de livres !
Dernière minute
La ville-État de Berlin nous accorde par une ordonnance du 17 mars 2020 le droit de rester ouverts en tant que libraires. Par celle-ci, la mesure de restriction annoncée les jours précédents ne s'applique plus désormais aux commerces de détail de presse et livres !
Mangez des livres !
František Kupka, dit François Kupka, né en Bohême, a illustré une somme en six volumes publiée en 1905 : L'Homme et la Terre, œuvre majeure du géographe et communard français Élisée Reclus. Six vieux grimoires que ZADIG détient dans ses collections et expose en vitrine depuis ses tout débuts en 2003. Nous avions dédié cette œuvre et cette image, l’automne dernier, à la jeunesse du monde entier mobilisée pour le climat.
Maintenant les logos et slogans des vieux maîtres d’antan n’ont plus seulement bon dos pour exprimer le point de vue des seules minorités conscientes. Garder la tête claire. Voilà ce à quoi nous sommes tenus pour avancer et réveiller notre Terre-mère en menant nos actions sur le principe de l’Entraide. Ce n’est pas si néfaste, au vu des ravages que la mondialisation galopante (comme on disait il y a vingt et quelques) ont provoqué.
Elle nous en fait tout de même voir de drôles d’époques, cette fichue planète, sous le coup des péripéties que vivent en ce début d'année les Hommes et autres Animaux... Dans l'ordre d’apparition il y a eu des koalas carbonisés en Australie, au sujet desquels les médias d’Europe ont déclaré qu’ils étaient morts sur un territoire grand comme « deux fois la Belgique ». En voilà des douleurs géolocalisées : ça vous en a des airs de plaidoyer pour un vieux monde blagueur, des métaphores comme celle-là !
Ladite blague tournant court, quand peu après s’est propagée l’image dévastatrice de pangolins dont la chair tendre, prisée de quelques gastronomes chinois, était porteuse de ce virus, le Covid-19, qui dévaste pour de vrai non pas tous les « veaux, vaches, cochons, couvée » — comme Perrette cassant son pot de lait chez La Fontaine — mais les chaumières comme les palais de l’impayable espèce Humaine.
Économies en vrille, états d’urgences, confinements de toutes et tous... Il faut pourtant garder la tête froide. La fin des temps ne peut être une affaire aussi surfaite. Une affaire d’hominidés bavards et impatients, qui commandent par le biais de « pure player » des ressources prémâchées venues des quatre coins du monde.
Commandez donc des livres triés sur le volet chez votre libraire de proximité !
Virus de la lecture
Pour comprendre à posteriori notre monde chamboulé, il faut relire les aventures policières, sexuelles, boursières et technologiques de Luc Bouc, héros d'Hubert Lucot (photo - DR) dans son roman Les Voleurs d'orgasme. La multinationale qui y est décrite (la Multinana) commande des enquêtes révolutionnaires par leur objet comme par les moyens qu’elles mettent en œuvre. Le héros rencontre une jeune femme : coup de foudre. Elle disparaît. Il va la rechercher au Maghreb, à Hongkong, au Japon, en Australie, à Rome, au Portugal, au gré de missions au cours desquelles il multiplie les prouesses. Il en profite pour percer les motivations de ceux au service desquels il risque chaque jour sa vie et son intégrité morale, il en profite pour comprendre un peu mieux le trafic planétaire des personnes, des biens, des embryons, des idées, des logiciels et des molécules. Roman d’amour et d’aventures, Les Voleurs d’orgasme est aussi le livre de la mondialisation dont les prémices s'annonçaient dans les livres d'auteurs visionnaires comme Hubert Lucot ou Jean-Charles Massera il y a vingt ans et quelques. 
Monsieur Fruit est un journaliste obèse qui revêt son costume de super héros afin de faire régner la paix à New York-sur-Loire. Clarque Quinte est journaliste au Daily Planète. Son problème c'est son obésité ! En effet le bonhomme préfère courir de boulangerie en pâtisserie plutôt que de prendre son bus et aller au boulot. Du coup les reportages lui filent sous le nez, il a son patron sur le dos et il doit absolument rattraper le coup. Au détour d'un étalage de fruit, alors qu'il envisage sérieusement de se mettre au régime, il rencontre un mystérieux homme à lunette qui lui propose de devenir le nouveau super héros « Monsieur fruit » et ainsi de pouvoir aller combattre l'infâme Jean-François, qui veut devenir le maître du monde et des fruits en particulier. 
L'An 01 est une bande dessinée de Gébé, un film de Jacques Doillon, un mouvement, une utopie... En 1970, Gébé publie ses premières planches, et dans Charlie Hebdo l'aventure commence. Le premier livre qui les recueille paraît un an plus tard. Ensuite, c'est un film, que Jacques Doillon réalise, avec la participation d'Alain Resnais, de Jean Rouch, et de nombreux acteurs et amis : Coluche, Miou-Miou, Gotlib, Stan Lee. L'An 01, c'est l'envie d'en finir pour de bon, mais sans violence, avec une société morne et matérialiste, vendue comme un horizon indépassable. "On arrête tout", là, maintenant, et on imagine, au fur et à mesure, le monde à venir. Le tout avec poésie et humour, avec une liberté et une joie qui ne manquent pas de rafraîchir nos cerveaux engourdis. Pendant toute la durée de réalisation du film, Gébé dessine, dans ses planches, le film en train de se faire, prolonge le travail, répond au lecteur, rend compte de l'enthousiasme général. Le film, c'est l'Utopie en train de se faire, L'An 01 qui commence. La bande dessinée, elle, c'est le carnet, la mémoire de cette révolution en marche. Le monde entier participe au film. Le scénario paraît en feuilleton dans Charlie Hebdo. Pour la première fois, les planches de Gébé et le film de Jacques Doillon sont disponibles de conserve. Écologie, amour, refus des rapports marchands, réinvention de soi et de la société : et si L'An 01 commençait pour de bon ? Par Saint Nom, la Bretèche !
Même si ce n'est rien de grave − moins grave en tout les cas que le fait qu'elle soit décédée −, sachez, gentes dames et gents damoiseaux, que l'auteure des Frustrés et d’Agrippine avait un nom que la plupart des gens ont toujours prononcé de manière gourde.
Haut les cœurs donc. Nous sommes tenus − pour rendre hommage à celle qui fut la plus géniale des poétesses du dessin populaire d’Europe et de Navarre − de crier fort en direction des cieux : Claire BREU-TÉ-CHER ! Mais oui bande de mioches masculinistes, on se concentre un peu. Car il n’y a pas d’accent aigu sur la première syllabe de son nom, crénom de Dieu.
Sonnez trompettes ! Claire Bretécher a su décrire mieux que personne les Dames du temps jadis et d’aujourd'hui en butte à leurs contradictions, mais aussi la sempiternelle déraison adolescente, ainsi que la mâle tentative d’être au monde, irréversiblement pathétique. Le tout d’une manière gouailleuse, rebelle et forte. N’en jetons plus, lisons ses livres ! Elle vient d'un trou perdu qui nous est cher, car quel qu’en soit le nom, c’est d’une très ancestrale vieille province universelle qu’elle parlait. Celle des beaux esprits libres et voyageurs, des Rabelais, Jarry et autres scolopendres aimant les grabouillis.
Ä TÄNNSCHEN PLEASE: BONNE ANNÉE 2020 !
Pour cette période dite d'après-fêtes, qui est celle des bonnes résolutions, quoi de mieux que des agendas, carnets d'adresses ou bien journaux de bord réactualisés ? La marque française Rhodia est une alternative colorée et ludique aux sempiternels carnets noirs ou bleu sombres, célèbres depuis les années 1990, que prisait paraît-il Hemingway...
ZADIG vous en propose un bel assortiment pour cette nouvelle année, en plus de ses foisonnantes propositions de livres colorés et instruits.
Pour cette année 2020 (que nous vous souhaitons des plus belles) remplissez vos carnets de pensées arc-en-ciel à l'enseigne d'un double petit sapin des Alpes !
30 ans de liberté ?
« Vive l'Anarchie », avaient écrit de facétieux pieds-nickelés francophones au pinceau blanc, en haut à gauche de la porte de Brandebourg, juste après cette fameuse chute du Mur que nous commémorons, vers 1990 et quelques.
La question d'aujourd'hui est de savoir si les anges qui captent nos pensées du Der Himmel über Berlin / Les ailes du désir de Wim Wenders auraient eu l'oreille absolue, en cette fin des années 2010.
Avec des smartphones qui grésillent en même temps que les pensées divaguent, avons-nous bien le temps de repenser l'Histoire, voire même la petite histoire ?
Lettre ouverte aux marquises et aux marquis qui disent du bout des lèvres être un peu amazon...
Comme préambule aux sempiternels pronostics de rentrée littéraire, dédions cette chronique aux gentes dames et damoiseaux friands de nouvelles ressources et d'idées.
Le ou la libraire de proximité s'affronte souvent au scrupule mesuré de personnes amateures de Margaret Atwood ou de Monique Wittig, de Blaise Cendrars ou de Kevin Lambert, qui prennent en photo les couvertures de livres en réservant la volonté dernière de se le procurer selon les caprices d'un panier de commande potentiel. À hue ou à dia, comme ça, au fil d'une journée de créature consumériste à l'impatience bien arrêtée, ils veulent bien se procurer le livre culte Les Guérillères, qui vient d'avoir l'honneur d'être en format de poche chez l'éditeur Minuit.
Nouvelles Lumières
C'est fait, nous y sommes arrivés. Nous avons changé de lieu et d'époque, sans nous retrouver à perpète-lès-oies.
L'amatrice éclairée de livre, tout comme le badaud fin lecteur, tous deux en mal de fin mot aux questions, se retrouveront au comptoir du vieux centre-ville que nous aimons.
Pour que tu ne te perdes pas dans le quartier, comme l'évoquait un titre de Modiano récent, nous avons retrouvé un coin de rue à deux pas de la très fameuse Rue des Lignes.
Venez découvrir la nouvelle ZADIG et ses lumières, à sa pimpante nouvelle adresse. Venez flâner de sa terrasse à ses rayons un livre en main, autre façon de voir Berlin. Voilà un bel été actif en perspective !
La librairie Zadig a depuis le 18 juin 2019 changé d'adresse. Venez découvrir nos nouveaux locaux au cœur de la Spandauer Vorstadt, au Gipsstraße 12 - 10119 Berlin-Mitte !
Ça déménage, chez ZADIG !
Cette fois-ci on peut le dire sans que ce soit une métaphore : après quinze ans de bons et loyaux services, notre tour est venu de faire place nette.
Notre bail ayant été remis en cause par notre ancien bailleur, ZADIG change donc d’adresse en vrai, pour se réimplanter à trois rues de là où nous sommes.
Nous avons donc trouvé chaussure à notre pied, ledit pied ferme dans notre ville, notre quartier, et ceci prouve qu'on trouve encore des lieux rêvés que n’ont pas réduit en poussière les dieux de l’Histoire et du Temps.
Haut les cœurs donc ! Et comme il semble que soit venu le temps des grands débats, dans cette bonne vieille Europe en mal de flamboyances, la confrérie du livre se doit par notre voix de mettre son grain de sel dans le chaos de nos métropoles gentrifiées.
Nous prendrons donc le ton des vénérables cahiers de doléances :
Princes, qui en
même temps que nous vivez...
Il ne suffit pas d’affirmer qu’en ayant pour modèle une République de colporteurs et d’almanachs on ravive une juste vision d’Europe.
Ici, dans notre grand quartier, il y a une rue des Vétérans et puis aussi une rue des Invalides : des noms qui font programme, pour exprimer un passé bien tragique. Une poignée de librairies constelle le coin, dont la librairie francophone ZADIG.
En attendant, Berlin demeure une ville occupée. Vouée à de faramineux profits légitimés par de fugaces contrats signés allègrement par les partisans de l’art qui occupe, et que ceux-ci disposent leurs pop-up stores à volonté : le capital annexe – celui qui fructifie quand les guerres ont cessé – n’a rien trouvé de mieux pour se perpétuer.
De respectables propriétaires distillent ainsi leur gourmandise de profit temporaire et ciblé, enclins à refouler toujours plus loin aux portes des villes les citoyens et les commerces de proximité.
Princes qui gouvernez, nous disons que l’investisseur madré, celui qui fixe ainsi les règles du marché, est un filou d’un très proche ancien temps.
Nous croyons qu’en Europe doit subsister une littérature de coin de rue, qui nécessite des points de vente et des kiosquiers.
Que ce n’est pas comme cela que l’on maintient la paix dans les chaumières.
Et qu’il faut prendre garde qu’aux citoyens libres et instruits ne prenne envie de proclamer, comme les pancartes que brandissaient les clercs du Quartier latin au bas Moyen-âge (dont un bon nombre étaient allemands ou scandinaves) :
Item, mundi mercatores Qui sunt quam defraudatores ?*
(*)« Qui sont les marchands sinon des fraudeurs ? »
Princes et princesses, qui tenez le haut du pavé, nous vous souhaitons un beau printemps des livres !
Hommage à Tomi Ungerer
Natif d'Alsace et décédé à Cork (Irlande) en ce début d'année, il était une figure franco-allemande de la satire, l'art et l'humour. Amis pas si lointains du Till l'Espiègle de De Coster et du vagabond Knulp d'Hermann Hesse, ses héros de papier avaient pour nom Zéralda, Crictor ou bien les Trois brigands. Un grand sachem, un mohican de la contre-culture européenne nous a quittés. Un apache du Vieux Continent, comme ceux qu'on affectionne ici très posément.
© Extrait du Géant de Zéralda, L'école des loisirs, 1982.
© Black Power/White Power, affiche contre le ségrégationnisme racial, 1967. (Musée Tomi Ungerer de Strasbourg)
La fin des haricots aura-t-elle lieu ?
Le mage Michel Houellebecq ayant accaparé l'actualité du livre en ce mois de janvier, mettons l'année 2019 sous le signe des flux et reflux de conscience. Bien loin du thème névrotique et eurocentré du héros houellebecquien dépressif, qu'aux dires des médias notre époque mérite. Avec ses airs de ne plus trop savoir où il habite, ledit héros semble bien irréel, alors que des rafiots de fortune abordent les côtes du Sud européen pour quémander leur part de subsistance... Tandis qu'au même moment, quelques politiciens palabrent avec leurs ouailles, et tournent à vide sur des ronds-points conceptuels : vitesse limitée ou pas, consommation ou bien pouvoir d'achat, taxes écolos sur le diesel, ou même bientôt, taxe sur les traînées des moult avions striant le ciel !D'aucuns parmi les contempteurs de l'Europe d'aujourd'hui réduisent trop souvent la vision qu'ils imposent à des images toutes faites et bien trop éculées de caves du Vatican, de ventre de Paris, de Bourse de Francfort ou de bas-fonds de Londres. Des portraits crachés ou jurés, ceux d'une Europe en négatif, au bout du monde connu, qui aurait peur de tout.
Chères lectrices et chers lecteurs,
Ainsi se trouve parfois à son corps défendant le libraire de proximité, rideau baissé en apparence, le nez dans le ruisseau mais pas tombé par terre, n'en déplaise aux chansons de Gavroche. Un vertige passager, peut-être à l'image du temps que nous vivons ?
ZADIG POURSUIT SA DESTINÉE, ET VOUS SOUHAITE TOUT LE MEILLEUR POUR L'AN 2019 !
ZADIG seit 2003
Schicksal de mon quartier...
Amis lect(eur)(trice)s, bienvenue chez Zadig, haut lieu de librairie indépendante dédié à la littérature universelle autant qu’à la littérature de coin de rue.
Acteur de sa ville depuis 2003 dans le bon vieux Berlin-Mitte de Brecht et Döblin, son nom est dédié à l’éponyme roman Zadig ou la Destinée de Voltaire. Il n’est pas un corner de grande enseigne commerciale au nom improbable du type Tartuffe&Molière*, ni un show-room aux marques griffées deluxe, ou bien aux accessoires décontractés-chic-rock'n'roll.
Passez la porte et venez découvrir nos fondamentaux en livres jeunesse et adulte, de l'actualité la plus récente en pensée critique aux nouveautés romanesques essentielles. Sans oublier les beaux livres, livres de poésie et de bande dessinée, ainsi qu’une large sélection de livres sur Berlin et de littérature de langue allemande en français.
Dans quelques jours nous vous donnerons quelques nouvelles du front de la littérature d'ici, à l'Est d'Eden et pas seulement. Bonne rentrée livresque à toutes et tous !
(*) Mais bien que d'un faux zèle ils masquent leur faiblesse
Chacun voit qu'en effet la vérité les blesse :
En vain d'un lâche orgueil leur esprit revêtu
Se couvre du manteau d'une austère vertu ;
Leur coeur qui se connaît, et qui fuit la lumière,
S'il se moque de Dieu, craint Tartuffe & Molière.
Discours au roi, Nicolas Boileau (1636-1711)
Image d'illustration DR - Christophe Blain / Revue AMERICA
Pour inaugurer en beauté l'année 2018, nous nous devions de faire un clin d'œil aux rebondissements de l'actualité militante française. Un nouvel acronyme a fait fortune depuis que les opposants au pharaonique projet d'aéroport de Notre-Dame-des-Landes, dans la région de Nantes, ont obtenu gain de cause en le brandissant comme nom de guerre écolo : il s'agit de la ZAD, autrement dit zone à défendre, qui nous renvoie à nos propres plate-bandes zadiguiennes. Chaque libraire n'est-il pas une ZAD, zone à défendre à lui tout seul ? Quelques arpents de landes immortelles, de territoires de la pensée non convenue qui battent en brêche les bétonneurs de l'algorythme : voilà le lieu privilégié qu'avec la connivence citoyenne de ses clients, le libraire de quartier invente chaque jour. Bien plus qu'une petite bibliothèque aux rayons ronronnants dans le soleil couchant ou qu'un marquisat d'opérette pour petites dédicaces à la va-vite, une librairie de proximité jamais ne pourra se réduire à un écomusée des métiers d'antan ou un show-room des volatiles frénésies amazoniaques.
Qu'on se le dise !
Mathieu Riboulet
© G. Krajzman
HÉRISSONS-LIVRES
Ils sont un symbole bienfaisant des peuples nomades d'Europe. Ils portent notre monde pourrait-on dire, pérénisant les livres quand ces derniers ont perdu la fonction du feuilletage − jaunis, usés.
Ils sont une rusée promesse de vie qui se prolonge, car on peut les relire à volonté une fois dépliés. Ils détiennent l'idée des anciens temps, la clé des songes pour mettre à mal leurs cousins dévoyés dont ce bas monde est hérissé : les ronces, les barbelés.
Toute l'année dans nos rayons et nos vitrines vous risquez fort de voir pointer le nez de quelques-uns de ces énergumènes animaliers, présidant à la destinée des Élégance du hérisson (Muriel Barbery) et autres Mémoires de porc-épic (Alain Mabanckou), tous ces pimpants cousins flambant neufs dont s'honorent nos sélections, en format populaire !
Joyeux printemps de nouveautés et rêves anciens à toutes et tous !
VISAGES D'EUROPE
Ils furent des intellectuels hors des normes et des modes, soucieux du droit des faibles contre toute oppression, qu'elle soit bureaucratique, bigote ou financière.
Tous deux nous ont légué qu'il n'est pas de littérature à laquelle ne préside une épopée d'idées.
Souhaitons-nous d'emboîter le pas, mieux que jamais pour cette nouvelle année, aux esprits libres qui ne cessèrent de vivre sans entraves, et s'indigner.
Oh les beaux jours
© pq 2016
Ici Berlin. Les beaux jours vont et viennent. Il y a tellement de choses à déchiffrer, relire et inventer, quand ils rallongent ou racourcissent. Bien plus qu’une banale marguerite à effeuiller, qu’une lubie de coudre ou d’en découdre, ou qu’une brusque envie de vent d’été dans les chaumières de ce monde R&Bee-isé.
Il y a tellement de niches à faire aux coins des rues pas tous proprets, au moins pour ceux ornés comme au vieux temps des friches, gribouillés à la hâte, qui nous font réfléchir au temps qu’il fait. Tellement à baliser d’espaces pas encore bardés de palissades, pour surligner ces runes de rue qu’on trouve encore, qui torsadent les fils du temps et du réel, qui forcent le trait.
Une ligne tracée, à quoi ça tient. À quoi revient un mur qui tombe, par pans entiers sous le vent de l’Histoire, ou bien parce qu’il s’est pris sur la tête une bombe ? À quoi tiennent un marché, un mur porteurs ? Il fût un temps pas si lointain où le ciel de Berlin voyait passer des funambules épris de liberté qui cherchaient la frontière entre terre et ciel, à défaut de celle entre l’Est et l’Ouest.
Aujourd’hui nous en sommes au passé accompli. Les merles sifflent encore, annonçant la saison des pommes. Mais ils se posent peu, les volatiles. Trop de béton pour eux. Alors ils reviendront quand les maisons seront finies. C’est ça qu’il faut, qu’ils zieutent la folie des hommes, ces oiseaux libres. À défaut de s’y retrouver tels les passants de nos quartiers prisés, qui veulent voir en vrai tous les palais des Larmes ou les Points-chèque de Charlie.
Préparez vous au grand effeuillage d'automne. Nous vous souhaitons, par le livre et le rire, la plus inattendue des fins d'années !
FEUILLES D'AUTOMNES
© pq 2015
C'est un écheveau de rues longtemps méconnu du Berlin policé et lissé, désormais parcouru de Segway™ et calèches aux tarifs horaires princiers, que banquent volontiers les touristes en goguette.
L'histoire y est passée et repassée. C'est le Berlin de Brecht et Tucholsky. Du dôme de la synagogue mauresque finalisé en 1866 d'après les plans d'Eduard Knoblauch, saccagée, profanée, détruite en 1945, puis reconstruite.
Mais aussi le Berlin dont nous sommes au plus près, celui du Tacheles, ancien grand magasin devenu haut-lieu de la culture constestataire, que les édiles d'ici ont eu le mauvais goût de murer il y a plusieurs automnes, sans que personne n'ai pu y pénétrer depuis.
Sont-ils si importants que ça ceux qui spéculent sur l'oubli ? Croient-ils qu'on peut d'un claquement de doigts, combler des vides ?
La rentrée littéraire dûment sélectionnée que nous vous proposons, foisonnante comme il se doit, fait bien mieux que remplir des trous.
Du roman de Boualem Sansal, 2084, décrivant une société cauchemardesque et totalitaire inspirée d'Orwell, à celui de Delphine De Vigan, D'après une histoire vraie, narrant le tête-à-tête trépidant d'une auteure harcelée par sa meilleure lectrice, il y aura de quoi lire.
Sans oublier l'inépuisable acuité de Sorj Chalandon, échographiant dans Profession du père l'arrière-cuisine de bons Français accommodant leurs restes de pétainisme grégaire, d'anti-gaullisme forcené, d'éloge du colonialisme et autre forfanterie borgne.
Le libraire de proximité n'aime rien tant qu'écrire le livre des mémoires vivaces. Pour le cœur et les yeux des passants d'un quartier, les tables de ses nouveautés sont les tables d'orientation, au jour le jour, d'une certaine idée de la culture et la littérature. Toutes choses dont ZADIG a pris de la graine, depuis 12 ans déjà.
Prix littéraire(s)
© CrumbPolars d'été
Révoltés de voir le somptueux désert de l'Ouest défiguré par les grandes firmes industrielles, quatre insoumis décident d'entrer en lutte contre la “Machine”. Un vétéran du Vietnam accro à la bière et aux armes à feu, un chirurgien incendiaire entre deux âges, sa superbe maîtresse et un mormon nostalgique et polygame commencent à détruire ponts, routes et voies ferrées qui balafrent le désert. Armés de simples clefs à molette — et de quelques bâtons de dynamite — ils doivent affronter les représentants de l'ordre et de la morale lancés à leur poursuite. Commence alors une longue traque dans le désert.
Dénonciation cinglante du monde industriel, hommage à la nature et hymne à la désobéissance civile, Le Gang de la clef à molette, écrit par Edward Abbey, pionnier de l'écologie radicale qui a passé sa vie à combattre les saccageurs de la nature, est un livre subversif à la verve tragi-comique sans égale. Grand roman épique de l'Ouest américain reparu aux éditions Gallmeister en 2013, dans une nouvelle traduction détonante illustrée par le grand Robert Crumb, il a été vendu à deux millions d'exemplaires depuis sa parution au milieu des années 1970.
Comme d'autres polars universels de qualité finement sélectionnés trônant chez nous, bénéficiez pour l’acquérir d'un prix de promotion spécial !
Le Chat du Rabbin
Il est en vente en DVD le sépharade chat-philosophe qui un jour dévora un perroquet et se mit à parler. La série de BD culte de Joann Sfar adaptée par lui-même à l’écran rappelle à notre bon souvenir les bienfaits du multiculturalisme. Une fable philosophique à la Voltaire évoquant « des chats et des dieux » pour qui le problème n'est pas la religion, mais la façon dont on la vit...
IDÉES CADEAUX
Querelle - Fiction syndicale
Pourquoi tu danses quand tu marches ?
Éloge des bâtards
Avant que j'oublie
Mon premier rêve en japonais
Refugiés à Berlin
Apprendre à tomber
Le roman des Goscinny
Les îles. Le pays des Chintiens
Un fruit rouge
Horizon
Tout le monde à table !
Sexe, race & colonies
Marguerite Yourcenar - Portrait intime
Vivre ma vie - Une anarchiste au temps des révolutions
Danser Pina
Nouvel An
Poèmes choisis
Traversée - Une histoire d'amour
La vie secrète des arbres - Ce qu'ils ressentent, comment ils communiquent
BD
du9 - L'autre bande dessinée
Developmental Noise
09/07/2020
Thunder Cloud as Generator
08/07/2020
Le vent nous porte
07/07/2020
Dream Mapping
06/07/2020
Revue off
Sitaudis
SP-38
peintre, performeur et colleur d'affiches
Revue de presse
Le Monde.fr
à la une
Musique pour combler le co-vide ?
Photo M. Kerbaj © Tony Elieh
Une performance musicale « côté jardin » en collaboration avec ifa-Galerie Berlin
Le samedi 25 juillet 2020 à 19 h à la librairie (sur réservation)
Mazen Kerbaj invite un·e ami·e proche de son environnement musical et lui demande de convier un·e autre musicien·ne à son tour. Le nom de cette troisième personne n’est annoncé à l’artiste et au public qu’au moment du concert au cours duquel les trois musicien·ne·s se produisent ensemble pour la première fois...
EN VITRINE
"Madgermanes" de Birgit Weyhe
Suivant les trajectoires de 3 personnages fictifs, Birgit Weyhe met en lumière le parcours de de ces 20.000 Mozambicains qui, au début des années 1980, ont été envoyés chez leurs "frères communistes", les Madgermanes comme Made(in)German(i)e, dans une RDA alors en quête de main-d'oeuvre. Leur situation, difficile, s'est rapidement dégradée à la chute du Mur de Berlin. Certains sont restés en Allemagne, d'autres sont retournés en Afrique, se retrouvant comme étrangers dans leurs terres dans les deux cas. Un témoignage sensible et éclairant qui met en perspective les questions des migrations, toujours plus d'actualité. Publié chez Avant-Verlag, Berlin 2016 et Cambourakis, Paris 2017 (traduction de l’allemand par Elisabeth Willenz).
Lettre d’infos
Régulièrement, nous vous informons des activités et des nouveautés de la librairie.
La librairie
Librairie française
Patrick Suel
Gipsstraße 12, 10119 Berlin-Mitte
tel +49 (0)30. 280 999 05
fax +49 (0)30. 280 999 06
Email info@zadigbuchhandlung.de
Le lundi de 14 à 19 heures,
du mardi au vendredi de 11 à 19 heures
et le samedi de 11 à 18 heures
ALBUMS PHOTO
© 2003-2020 tous droits réservés - Alle Rechte vorbehalten