Le conteur primordial mobilise déjà l’incertitude épique de Cervantès ; les distorsions du réel de Kafka ; les touffeurs langagières de James Joyce ; le majestueux détour de Faulkner autour d’une damnation originelle... Et, je ne veux pas vous faire de la peine, mais il m’est arrivé d’imaginer, à l’écoute de nos vieux contes, que ce cher Rabelais, ce père du langage, ce surgissement d’une catastrophe esthétique extrême, venait très certainement d’une plantation martiniquaise. Je crois que Rabelais est un conteur créole.
Patrick Chamoiseau
Discours inaugural de la Chaire d’écrivain en résidence, Sciences Po Paris, 27/01/2020
Les rubriques
Nouveaux articles
- La Chanson de Renart - T. 2 - La Magie sans miracle
(Bandes dessinées) - « On n’est pas sérieux, quand on a dix-sept ans » ?
(Lectures et événements) - Mazen Kerbaj invite Ute Wassermann +1
(Lectures et événements) - « Papiers » de Violaine Schwartz
(Lectures et événements) - « Lisez-vous le belge ? » : soirée Nathalie Skowronek / Stéphane Lambert
(Lectures et événements)
Chroniques
- Éditoriaux 2021-2007
- Les jours heureux ?
- Mangez des livres !
- Hommage à Claire Bretécher (1940-2020)
- Hommage à Tomi Ungerer (1931-2019)
- Pierre Guyotat (1940-2020) : le crime originel de la conquête
Ailleurs
du9 : L'autre bande dessinée
Franz Kafka – Dessins 16/06/2021
Cucurbitales 15/06/2021
Démasqués 08/06/2021
Sitaudis.fr : Revue off
Le reste c’est la suite de Sarah Kéryna (2) par François Huglo 27/03/2021
Frédéric Dumond, erre, cosmographies par Johan Grzelczyk 27/03/2021
Sylvie Durbec, Carrés par Tristan Hordé 25/03/2021
Notre sélection / Domaine allemand traduit
Pour commander ou réserver vos livres, il vous suffit de remplir le formulaire de commande.
Vous pouvez aussi commander par téléphone au : 030 - 280 999 05
Le pommier
de Christian Berkel et Laurence Richard (traduction)
Éditions Fayard, 09/2020
25,00 €
Berlin 1932. Sala et Otto ont treize et dix-sept ans quand ils tombent amoureux. Il vient d'une famille ouvrière des bas-fonds de Berlin. Elle est juive et la fille unique d'une famille intellectuelle et excentrique. En 1938, Sala doit quitter l'Allemagne et se réfugie chez sa tante à Paris. Jusqu'à ce que les Allemands envahissent le pays... Alors qu'Otto part au front en tant qu'ambulancier, Sala est dénoncée et internée dans un camp dans les Pyrénées.
Là-bas, on meurt vite de faim ou de maladie, et ceux qui survivent jusqu'en 1943 sont déportés à Auschwitz. Sala a de la chance, on la met dans un train pour Leipzig où elle se cache. Tandis qu'Otto est fait prisonnier par les Russes, commence pour Sala une longue odyssée qui la mènera jusqu'à Buenos Aires. Mais malgré les années qu'ils passent sans se voir, ils ne s'oublient jamais...
EN VITRINE
Lettre d’infos
Régulièrement, nous vous informons des activités et des nouveautés de la librairie.
La librairie
PHOTOS
